SUBKULTURY 2009-11-08 09:46:19

Temat: bogurodzica
Bogurodzica - geneza, autorstwo, znaczenie pieśni Bogurodzica jest najstarszą znaną polską pieśnią religijną. Jej najstarsze zapisy pochodzą z początku XV wieku. Są to dwa przekazy: kcyński (dwie pierwsze zwrotki z zapisem nutowym) i krakowski (trzynaście zwrotek, bez nut). W roku 1506 pieśń ukazała się drukiem w Krakowie w Statucie Jana Łaskiego.... Data powstania Bogurodzicy jest sprawą problematyczną. Większość badaczy jest jednak zdania, że dwie pierwsze zwrotki pieśni pochodzą z okresu wcześniejszego niż zapis tekstu, datuje się je na XI-XII bądź XIII wiek. Świadectw potwierdzających ten fakt jest sporo. Ewa Ostrowska wskazuje na podobieństwo Bogurodzicy do innego hymnu maryjnego, łacińskiego Salve regina, powstałego w XI wieku – jej zdaniem oba utwory musiały powstać w podobnym czasie. Poza tym wiek XI-XII to czas powstania kilku innych, wartościowych artystycznie utworów (Kroniki Galla Anonima, Kazań Świętokrzyskich), co świadczyłoby o istnieniu w tym okresie polskiej kultury literackiej na wysokim poziomie. Znajdziemy także w samym tekście świadectwa językowe pochodzenia pieśni z...
Źródło: topranking.pl/901/bogurodzica.php



Temat: W sprawie Górniak
Niejaki(a) martin, na grupie: alt.pl.rec.pilka-nozna.typowania, dnia: 7.06.2002 napisał(a): Nie jestem fanem tej piosenkarki ale ona w przeciwieństwie do ok 50% społeczeństwa zna cały tekst hymnu Jak widać Ty należysz do 50% nie znających polskiego hymnu! Skąd to wiem? Bo gÓRNIAK zaśpiewała tylko 1-szą zwrotkę!!!
Źródło: topranking.pl/1107/w,sprawie,gorniak.php


Temat: W sprawie Górniak
... zna cały tekst hymnu Jak widać Ty należysz do 50% nie znających polskiego hymnu! Skąd to wiem? Bo gÓRNIAK zaśpiewała tylko 1-szą zwrotkę!!! Po tym hymnie wpadłem na pomysł, że może...
Źródło: topranking.pl/1107/w,sprawie,gorniak.php


Temat: o poglądach
no to moze ja zaproponuje test na prawdziwego polaka... :D podajcie tekst hymnu polskiego, bez zagladania do sciagawek... :-) niech kazdy zweryfikuje swoja wiedze na ten temat i przyzna sie czy zna caly tekst... (wersja oficjalna ma 4 zwrotki) No to ja tez bym byla w czolówce, bo znam wszystkie zwrotki, lacznie z "juz tam ojciec do swej Basi", bylo w ksiazce od polskiego w IV klasie szkoly podstawowej. Zapytaj znajomych w pracy o "Rote". Malo kto zna wiecej niz "Nie rzucim ziemi skad nasz ród". Wiem, bo pytalam wsród swoich znajomych. Moze ja jakas dziwna jestem, ale ja znam takie piesni. A moze mam po prostu dobra pamiec. Postuluje zmiane hymnu z "Mazurka Dabrowskiego" na "Sto lat". Krótkie, malo skomplikowane, i kazdy prawdziwy...
Źródło: topranking.pl/1135/o,pogladach.php


Temat: kto się wraca w hymnie?
przed chwilą zajrzałem na stronę http://www.polska.pl , a dokładniej poczytałem polski hymn narodowy. byłem świadomy, że istnieją dwie wersje tekstu, któy obecnie jest polskim hymnem narodowym: starsza - dłuższa i nowsza - krótsza. jak się jednak okazało wersja "współczesna" również ma kilka wariantów. zaintrygowała mnie zwrotka trzecia, w której mowa o Stefanie Czarnieckim. otóż do tej pory byłem przekonany, że jej tekst ... przez morze" itp. podmiotem drugiej części zdania jest w takim przypadku sam Czrniecki, co pozbawia sensu porównanie rozpoczynające II zwrotkę. proszę, pomóżcie! jaka jest właściwa wersja hymnu? mam nadzieję, że ta,...
Źródło: topranking.pl/1522/kto,sie,wraca,w,hymnie.php


Temat: Hymn polski po francusku?
Dorota Szeliga wrote: Poszukuję tekstu hymnu polskiego (Mazurka Dąbrowskiego) w języku francuskim (przekład raczej wierny niż poetycki). Czy ktoś wie o czymś takim? Ewentualnie pod jakimi hasłami szukać po sieci? znalazłam cos takiego: http://www.france-polska.com/historique/html/photo1.html Tekst trochę niewyraźny, na dodatek tylko pierwsza zwrotka, ale może Ci się przyda. Kasia
Źródło: topranking.pl/1528/hymn,polski,po,francusku.php


Temat: Hymn polski po francusku?
Poszukuję tekstu hymnu polskiego (Mazurka Dąbrowskiego) w języku francuskim (przekład raczej wierny niż poetycki). Czy ktoś wie o czymś takim? Ewentualnie pod jakimi hasłami szukać po sieci? Dzięki, Dorota Ja z kolei szukam hymnu polskiego po polsku, ale nie pierwszych trzech zwrotek - te (prawie) każdy ma i zna. Interesują mnie przynajmniej zwrotki nr 4, 5 i 6. Są podobno jeszcze inne...
Źródło: topranking.pl/1528/hymn,polski,po,francusku.php


Temat: MODERATOR FORUM SPORTOWEGO RZNIE GOMULKE
i tekst, ktory o maly wlos nie zostal hymnem polskim. Onet nie wpuscil postu na forum. Napisalem post o temacie jak wyzej, ale nie wstawialem Roty. Dopisalo sie paru gosci. Dopisalem sie i ja. Wstawilem tekst Roty. Onet nie wpuscil mej odpowiedzi na forum. Twoj komentarz czeka na publikacje, czy jakos tak - raczyli komunikowac. Mija dwadziescia minut i nadal nie ma ... Pozd.   Mr Adzio www.media.prv.pl PS. Postawilem tekst specjalnie, bo czulem czacze. Przeciez malo kto z Polakow zna  tekst Roty :-) :-( Trzecia a potem druga zwrotka pasują :-) URL(s): http://pl.wikipedia.org/wiki/Rota_(Maria_Konopnicka)...
Źródło: topranking.pl/1753/moderator,forum,sportowego,rznie,gomulke.php


Temat: Pan premier Donald Tusk u pana Lisa
xerxys napisał: > Mam nadzieje ze znajda sie lepsi i uwolnia pana Tuska od obowiazku > kandydowania na prezydenta. Byloby dobrze zeby nastepny prezydent znal przynajmniej tekst jednej zwrotki polskiego hymnu narodowego To "z ziemi polskiej do wolski" chyba sie jednak nie przyjmie. > > Co do pana Lisa to jedyne slowo jakie mozna napisac to zenada.
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,28,101802558,101802558,Pan_premier_Donald_Tusk_u_pana_Lisa.html


Temat: Donald Tusk: Nie pozwolimy na wybory
zwracal uwagi na tekst, którego ostatnia zwrotka i zmieniony do niej refren brzmia: Az zobaczyli ilu ich, poczuli sile i czas, I z piesnia, ze juz blisko swit szli ulicami miast;...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,904,35774447,35774447,Donald_Tusk_Nie_pozwolimy_na_wybory.html


Temat: quiz :)
swoim hymnie zamieściło słowa „z nami Moskwa"? 12. w hymnie którego państwa znajdują się słowa: „A austriacki orzeł /traci swoje pióra (...) /Krew polską pił /Z Kozakiem wraz /Lecz pali go teraz w trzewia"? podać też tytuł hymnu i numer zwrotki :7 13. co oznacza „Nulli Expugnabilis Hosti" i do czego się odnosi? 14. które państwo uważa się za „jedyną córką Imperium...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,31211,53319567,53319567,quiz_.html


Temat: tak sobie mysle.....
lucja7 napisała: > No wiec po wysluchanie trzeciej zwrotki hymnu stojac na bacznosc > (krotki hymn macie), z czystym sumieniem, poniewaz marsylianka jest > krwista, podpisz sie pod lista zadan zwrotu Niemcom przez Polske ich > dobr kulturalnych skradzionych przez Polakow. > Jestes w koncu w obozie tych ktorzy o niczym nie wiedzieli, sa wiec > ofiarami wojny kilkudziesieciu powieszonych. > Naprawde myslisz ze poczucie jakiejs lojalnosci i sympatii do kraju w ktorym sie zyje powoduje przyjecie rowniez pogladow rewizjonistycznej grupy krzykaczy? Moim zdaniem dokonalas uogolnienia globalnego. Nie znam tekstu hymnu niemieckiego, i...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,14420,71350459,71350459,tak_sobie_mysle_.html


Temat: Niemcy czy Rosja ?
Gość portalu: Deutscher napisał(a): > Gość portalu: Ramen5 napisał(a): > > Rosjanie nie wynosili się ponad inne narody,a Niemcy mają to nawet w > > hymnie. > > naucz sie lepiej niemieckiego i przeczytaj tekst bylego hymnu (dzisiaj: > Deutschlandlied, i sie nie martw, nie jest zabroniony) zamiast wierzyc polskim > zasciankowym nacjonalistom. > > > Pozatym Rosjanie to bracia Słowianie a ... tradycje > > historyczne. > > tak, tak narodowy panslawizm sie marzy? uszczesliwianie innych narodow na sile? > a Litwa to Polska? no i oczywiscie Slazacy sa Polakami. > > > ... jak sie ty i tobie podobni zmienia to jak najbardziej tak! Ramen5:Jeśli chodzi o hymn niemiecki jest to ,lub była trzecia zwrotka "Deutschland Deutschland ueberalles" nie chciałem w to uwierzyć jak...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,59,16077787,16077787,Niemcy_czy_Rosja_.html


Temat: ĂĄ propos hymn
ĂĄ propos hymn Czy wiecie ze: 1) Niem.hymn poczatkowo wcale nie byl nacjonalistyczny, tylko - naprawde "niewinnie" - patryjotyczny ? 2) "D., D. Ăźber alles" = chodzilo o Niemcy(idee zjednoczenia) ponad Prusy, Bawarie, Saksonie, ...... (podzialy). 3) Napisany okolo 1815, hymnem stal sie dopiero ok. 1900 roku. 4) Do tego czasu spiewano glównie "Heil Dir im Siegerkranz, Herrscher des Vaterlands" tzn. tlumacznei "God save the Queen". 5) Autor tekstu: Hofmann, nauczyciel, antymonarchista, który sam sobie symbolicznie-parodystycznie dodal "von Fallersleben" =krytyka-persyflarz niem.szlachty(Adel). 6) Napisal te slowa do (juz nie nowej wtedy) muzyki Haydna. 7) ... czul wlasnie takie nastroje w spoleczenstwie ponapoleonskim/antymonarchistycznym/prozjednoczeniowym. Ale klapa - nikt 5tego nie chcial spiewac. 9) Dzisiaj spiewa sie tylko trzecia zwrotke. (a pierwsza jest zabroniona) Jest masa ciekawych spraw wokól historii niem.hymnu. Zreszta nie tylko niemieckiego. Np. polski i serbski brzmia prawie identycznie...... A wiekszosc Polaków nie rozumie znaczenia slów...... A autor byl tak zgermanizowany, ze po polsku nie umial (tylko...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,639,58824607,58824607,_propos_hymn.html


Temat: 30 letnia dziewica
w jakas swiateczna, radosna melodyje i uczynic go jedna ze zwrotek nowego hymnu dyskutantow..."polskie zoo-forum":-) zdrowie!!!
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,210,705880,705880,30_letnia_dziewica.html


Temat: Basia w hymnie narodowym
Gość portalu: krytykantka07 napisał(a): > piwi77 napisał: > > > Chyba mamy najgłupszy hymn w Europie, pora zmienić. > > A pewnie ;). > Możemy zmienić na " Boże coś Polskę " Melodii można nie zmieniać a tylko tekst. > Poza tym, co Ci się nie podoba w tej zwrotce? Bezsens i militaryzm.
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,29,90723404,90723404,Basia_w_hymnie_narodowym.html


Temat: polski hymn jest do bani
zawsze ta sama symbolika - > wielkomocarstwowosc, pozal sie Boze... > Co zas do beznadziejnosci hymnu to nie jest to doprawdy moja wina, ze muzycznie > > jest on malo-oryginalny a ... swoje wypociny krytycznie ,jeżeli tak bardzo przeszkadza ci nasz Hymn poprostu nigdy go nie śpiewaj ,wyjedż tam gdzie będzie ci odpowiadał, wymyśl sobie kotka na płotku i śpiewaj do upadłego aż zedrzesz gardło.Tak na marginesie czy zaśpiewasz wszystkie zwrotki bez zaglądania w tekst.Nikt cię na siłę nie trzyma w Polsce żyj i mieszkaj nawet na antarktydzie i ludziom d... nie zawracaj.
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,29,5794829,5794829,polski_hymn_jest_do_bani.html


Temat: Koncert Jarre'a
Użytkownik "Mateusz Ludwin" < Z tego co mówił Kaczmarski w wywiadach, śpiewali bez ostatniej zwrotki. A na koncercie były wszystkie. Bo to było Tribute to Mury. Właściwie hołd złożony tej pieśni ... nie zrozumieli tego, co napisałem. Albo nie chcieli zrozumieć. Śpiewali: "wyrwij murom zęby krat" "a mury runą, runą", ale już trzecią zwrotkę ze słowami "a mury rosły" opuszczali." To rzecz powszechnie ... (Notabene napisał potem Mury'87 - całkowicie już upiorne w swojej wymowie). Teraz czepianie się, że hymn Solidarności został wykonany na imprezie z okazji powstania Solidarności jest tyle absurdalne co śmieszne. Nie o analizę tekstu tu chodzi, a o historię, w której "Mury" przylgnęły do Solidarności i całej opozycji demokratycznej w Polsce. Czy tego chciał, czy nie chciał Kaczmarski.
Źródło: topranking.pl/1747/koncert,jarre,39,a.php


Temat: Niemcy znowu dyskutują o zmianie swojego hymnu ...
Parę szczegółów KAŻDY hymn narodowy jest bo też i MUSI BYĆ nacjonalistyczny. Dopisanie słów Hoffmanna do melodii hymnu austriackiego było czymś w rodzaju ataku ideologicznego. W austriackim hymnie śpiewano o dynastycznym charakterze państwa: "Ewig ist mit Habsburg Throne Österreichs Geschick vereint!" (bo z Habsburga złączon tronem jest na wieki Austrii los) W hymnie Hoffmanna położono nacisk na więź etniczną a nie dynastyczną. ... Austrii śpiewanie hymnu "Deutschlandlied" było, pomimo sojuszu z Niemcami, uważane za przestępstwo, gdyż treść hymnu postulowała oderwanie obszarów niemieckojęzycznych od monarchii wiedeńskiej (jak to relacjonuje we wspomnieniach z dzieciństwa autor "Mein Kampf"). W każdym razie, tezy niemieckich lewaków mają pewien sens: Słysząc tekst "von der Maas..." narody sąsiadujące z Niemcami nabierają ochoty do zawarcia antyniemieckiej koalicji. Z kolei, druga zwrotka nie-Niemców po prostu śmieszy. Ale jaki ma być nowy hymn Niemiec, odzwierciedlający "multi-kulti"? Czy muzyka ma zawierać więcej instrumentów perkusyjnych a tekst wspominać o: - przepysznym zapachu kebabierni, - śpiewie muezzinów, - odzywkach polskiego żargonu budowlanego, - cudownym smaku pizzy i hamburgerów? Oj, chyba sam napiszę: "Deutsche Pizza, deutscher Kebab, Soljanka und Hamburger Deutscher Boris, Deutschin Tanja Deutscher Mehmed hin und her" Jak trochę wypiję, to zrobię cały hymn.
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,50,43871494,43871494,Niemcy_znowu_dyskutuja_o_zmianie_swojego_hymnu_.html


Temat: Nie było cudu nad Wisłą
Dziekuje za potwierdzenie nacjonalizmu amerykanskiego. Dodam jeszcze, ze w kazdej szkole sredniej zaczyna sie dzien odspiewaniem hymnu Kanady - kazdego dnia. Wszyscy musza stac na bacznosc a idacy korytarzem w drodze do klasy musza sie zatrzymac az do konca spiewu. Slowa hymnu kanadyjskiego sa bardzo wzniosle i patriotyczne i znaja go wszyscy - wiekszosc w dwoch jezykach urzedowych. Zaloze sie, ze polowa szczegolnie mlodych Polakow nie zna slow Mazurka Dabrowskiego - no moze pierwsza zwrotke. W Radiu Maryja codziennie o polnocy hymn Polski jest spiewany w calosci przez reprezentacyjny chor Wojska Polskiego. Brzmi tez bardzo patriotycznie. (...)Mowil ojciec do swej Basi caly zaplakany: sluchaj jeno, ponoc nasi bija w tarabany(...) I potem zdarzaly sie cuda. Znalazlam tekst oryginalu, ktorego nie znalam: Jeszcze Polska nie umarła, Kiedy my żyjemy. Co nam obca moc wydarła, Szabla odbierzemy. Marsz, marsz, Dąbrowski, Do Polski z ziemi włoskiej, Za Twoim przewodem Złaczem sie z narodem. Jak Czarniecki do Poznania Wracał...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,28,27352622,27352622,Nie_bylo_cudu_nad_Wisla.html


Temat: nowy tekst hymnu
Rozgrzeszam Kaczyńskiego A ja i tak zawsze będę twierdził, że czymś bez porównania gorszym jest profanowanie cmentarza charkowskiego przez chwiejącego się i bełkoczącego pijanego prezydenta Polski (zwłaszcza prezydenta o takich korzeniach), ... zamiast muzyki był polski, czasami grało się na "cymbałkach" - co nie uczyło żadnej muzykalności, a jedynie stukania w odpowiednie dźwięki w odpowiedniej kolejnosci - a im kto się mniej razy ... lekcje muzyki pobierałem chyba tylko przez dwa lata. Moze p.Kaczyński też miał zamiast muzyki plastykę. A tekst hymnu? A myślicie, że dlaczego teraz Giertych proponuje wychowanie patriotyczne w szkołach? Ilu uczniów potrafi bezbłędnie zaśpiewać choćby jedną zwrotkę Mazurka Dąbrowskiego? Ilu dorosłych Polaków? Nic nie dzieje się bez przyczyny. Jedno tylko jest niwewybaczalne: gdzie, do cholery, byli PR-owcy pisowscy? Lechem się zajmowali? Czemu...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,14,43149872,43149872,nowy_tekst_hymnu.html


Temat: quiz :)
wiem > 11. które państwo w swoim hymnie zamieściło słowa „z nami Moskwa"? Bułgaria > 12. w hymnie którego państwa znajdują się słowa: „A austriacki orzeł /tra > ci > swoje pióra (...) /Krew polską pił /Z Kozakiem wraz /Lecz pali go teraz w > trzewia"? podać też tytuł hymnu i numer zwrotki :7 Włochy 5 > 13. co oznacza „Nulli Expugnabilis...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,31211,53319567,53319567,quiz_.html